Significant insights into disease pathogenesis have been gleaned from population-level genetic studies; however, many loci associated with complex genetic disease contain numerous genes, and phenotypic associations cannot be assigned unequivocally. In particular, a gene-dense locus on chromosome 11 (61.5–61.65 Mb) has been associated with inflammatory bowel disease, rheumatoid arthritis, and coronary artery disease. Here, we identify TMEM258 within this locus as a central regulator of intestinal inflammation. Strikingly, Tmem258 haploinsufficient mice exhibit severe intestinal inflammation in a model of colitis. At the mechanistic level, we demonstrate that TMEM258 is a required component of the oligosaccharyltransferase complex and is essential for N-linked protein glycosylation. Consequently, homozygous deficiency of Tmem258 in colonic organoids results in unresolved endoplasmic reticulum (ER) stress culminating in apoptosis. Collectively, our results demonstrate that TMEM258 is a central mediator of ER quality control and intestinal homeostasis.